Sign in to your WeDidIt account and click 'Contributions'. Then Select 'List'. Click the green plus sign icon to the left of the donor's name.
Scroll down and click 'Re send email'. Another copy of that donor's tax receipt will be sent to the email address they provided.